Привет! Два года назад занималась разработкой сайта для стоматологической клиники, поэтому хорошо понимаю твои сомнения. Очень помог детальный кейс
https://aspro.ru/news/zapusk-sayta-kliniki/ о создании сайта для медицинского учреждения. Там разбираются все нюансы: от правильной подачи информации о врачах до организации онлайн-записи и юридических аспектов. Особенно ценными оказались рекомендации по созданию раздела с отзывами и представлению медицинских услуг.